타오바오 한국어 번역 쉽고 빠르게 하자 :: 동스와 떠나는 여행 그리고 등산 관련 지식

인터넷 쇼핑이 저렴합니다.

그 떄문에 더욱 인터넷 쇼핑에 열을 올리며 최대한 싼 가격으로 구매합니다.

그렇다면 왜 가격이 비싸지 않을까

오프라인으로 구매를 한다면 구매가에 건물의 월세까지 다 포함이 되어있습니다.

월세라고 찝어서 이야기 했지만, 돈 드는건 전부 다 포함이 되어있다고 보시면 됩니다.

그로인해서 가격의 우의를 점하기 위해 너도나도 최대한 저렴하게 내놓으려 인터넷을 이용합니다.

지금 현 시점 인터넷 쇼핑이 너무나도 많아진 시점에서 고객은 더 저렴한 쇼핑을 원합니다.

그렇다면 어디서 어떻게 구매를 해야할까

현재는 중국시장이 물가가 저렴하며 ( 한국에 비해 상대적으로 ) 

중국에도 인터넷 시장이 존재합니다. 

당연히 이용객도 저희 대한민국의 수준이 아닌 엄청난 수준으로 제공이 되고있겠죠.

그 기준에 있는게 바로 수 많은 인터넷 쇼핑몰 중 타오바오 라는 곳 입니다.

하지만, 타오바오는 중국의 쇼핑몰이기떄문에 한국인들이 애용하기 쉽지 않습니다.

그래서 한국어 번역 방법 관련하여 제공해드리니 참고해서 알찬 쇼핑 하시길 바랍니다. 

타오바오 한국어 번역 방법 관련하여 총 2가지 방법 제공해드리겠습니다.

검색어 : 타오바오

타오바오를 한글로 입력하면 사이트 연결할 수 있는 곳이 확인됩니다.

글자 자체는 사이트를 들어가면 중국어로 되어있으나,

연결할 수 있는 사이트는 한글로도 검색이 가능한 점

참고하여 이용해주시면 됩니다.


타오바오닷컴 클릭

타오바오 검색하면 하단에 연결 사이트 하나가 나옵니다.

타오바오닷컴 이라는 글자인데요.

그 글자를 클릭해주면 바로 연결 가능합니다.


모든 글자가 중국어

여기서 저희가 확인할 수 있는건 그림입니다.

저그림은 밥솥이고 저그림은 로봇청소기 저그림은...

그렇기 떄문에 타오바오 한국어 번역이 더 필요한 부분인데요 .

우측에 붉은색 네모는 사이트 여백에 마우스 오른쪽 클릭을 해주시면 가능합니다.

그렇게 하면 " 한국어로 번역 " 이라는 글자가 하단부에 확인되고 클릭하면 됩니다. 


그렇게 클릭 후 화면

위 그림에서 좌측 목록에 중국어로 쓰여져있던 글씨입니다.

그 글씨가 타오바오 한국어 번역 통해서 한국어로 변역이 되었고,

빠르게 알아보기는 약간 어려우나 못알아볼 정도가 아닙니다.

이건 어떤것이고 저건 어떤것이다. 라는것이 구분이 되었습니다.

참고로 이 방법은 페이지가 변경될떄마다 눌러줘야하는 단점은 있습니다.




두번쨰 방법 

타오바오 닷컴 이라는 사이트 연결 부분에 클릭하지 마시고,

오른쪽 보면 번역보기 라는 글자가 확인됩니다.

이 기능은 네이버 자체에서 제공하는 기능으로 보여집니다.

번역보기를 이용해서 확인할때의 장점으로는 매 페이지가 바뀔떄마다 변역하기를 눌러줄 필요가 없습니다.

" 번역보기 " 한번으로 타오바오 한국어 번역 게속해서 진행할 수 있습니다.


클릭 후 화면

번역보기를 누르시면 " 번역중입니다. " 라는 글자와 함꼐 지금은 번역중입니다. 가 확인됩니다.

매 페이지 달라질떄마다 눌러줄 필요는 없지만, 위의 창이 뜨면서 약간은 딜레이가 생기긴 합니다만,

크게 불편한 느낌은 없습니다.

타오바오 한국어 번역 방법으로는 위의 방법보다는 후자방법이 조금 더 편하네요.

어쨌든 위의 문구 그대로 잠시 기다리면 번역본의 페이지가 나오는 부분이구요.



 


그렇게 기다리고 난 후 화면

타오바오 한국어 번역 완료한 화면입니다.

이미지의 한국어는 당연 바뀌지 않으니 이점 참고해주고,

만약 한화가 궁금할떄는 환율을 검색하여 숫자입력하고 바교하면 됩니다.


타오바오 한국어 번역 두가지 완료

인터넷 쇼핑이 완전 대세인 지금 더욱더 싼 값에 더욱 더 좋은 제품 구매하시길 바랍니다.

물론, 중국제품이라는것이 약간 신뢰가 가지 않을 수 있습니다.

하지만 입점업체 관련해서는 중국뿐만이 아니라 다른나라도 있고

지금은 이전과 같은 인식을 가지고 있지 않습니다.

그래서 중국시장이 더욱더 커지는게 아닐까 싶습니다.

물론 중국 인구의 힘도 느껴지긴 합니다만, 

어쨋든 이로인해 더욱더 쇼핑 장소를 확대하는것이 어떤가 싶습니다.

+ Recent posts